北京人民艺术剧院话剧《日出》
《日出》是曹禺的代表作之一,其中对于人物复杂的刻画,对于时代的深刻揭露和对于人的悲悯,使其成为不朽的经典。北京人艺历史上,曾有过四版对《日出》的演绎。此次新排版《日出》由冯远征导演、首演于2021年,该剧从曹禺先生八万多字的原剧本中,再度进行挖掘,突出重点角色的解读,全新的舞台探索、传统与现代的对话,为这部诞生于八十多年前的经典赋予了新的生命。“新鲜的不只是舞台上的形式,更多体现在内容上。我们力争忠实原著、挖掘原著,再进行现代感的表达,让年轻一代观众更容易有共鸣。”导演冯远征表示,将剧中人物赋予当下人的情感,突出作品与当下观众的交流,是这一版《日出》的创作目标。
不同于传统该剧的叙事结构,新版《日出》的开头由方达生首先上场,以“寻找”作为线索,以他的视角来演绎这个故事。同时从原剧本中去寻找线索,强化部分人物的表达,也是这一版《日出》的全新之处。剧中无论是对“黄省三”疯的展现,还是对压死陈白露的“最后一根稻草”的诠释,都代表了主创对于这部作品的理解。
舞台上则运用数字影像技术,以光影变化将前后两个表演区同时展示给观众,让不同时空的人物在舞台同场交汇,充分展现人物的心路历程,呈现出多时空、多维度的舞台表达。观众既能看见充满象征的游动的金鱼,氤氲的雾气凝结成的水滴,会呼吸的光影墙等现代感十足的形式;也能看到在摄影机的投射下,不同空间产生的画面实时投映,使人一改对故事的传统印象。
此次新版《日出》全部启用青年演员,经过几轮演出,让他们今年对角色的把握更加深沉和丰富。导演冯远征表示,这一轮的演出,所有演员都有提升。进入到新一轮的创作中,导演也为演员提出了新的要求,除了在排练之前就重看剧本,去重新发现和挖掘经典剧作中的深意,同时更要在排练过程中去“真听、真看、真感受”,在舞台上向观众传递出思想。观众也将在舞台上看见曾经熟悉的人物被赋予新生命,从而开启一次全新的戏剧体验。