一座城市的艺术浓度

发布时间:2023.11.24

来自54个国家和地区的上万名艺术家会聚申城,举办近千场高品质的演出和展览活动,吸引观众超600万人次……为期一个月的第二十二届中国上海国际艺术节日前落下帷幕。


自1999年创办至今,这一由文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的国家级综合性国际艺术节,已成为上海乃至全国最重要的国际性文化节展活动之一。这个秋天,暌违三年的艺术节盛装回归,更加凸显国际性,彰显人民性,展现着一座城市对文化和艺术的热爱,也向世界讲述中国故事,演绎上海精彩。


铺就一条“文化丝路”


由上海交响乐团与上海博物馆联袂打造的交响诗篇《丝路颂》,拉开本届艺术节的大幕。从馆藏丝路主题文物中汲取灵感,用音乐诠释丝路精神,新颖的“艺博融合”之作惊艳众人。与演出相呼应的小型文物特展,展示朱践耳《丝路寻梦》创作手稿及上海博物馆馆藏的10件丝路主题文物,让观众直观地感受“丝绸之路”的历史文脉和意象之美。


今年是共建“一带一路”倡议提出十周年。本届中国上海国际艺术节聚焦“文化丝路”重大主题,强化全球资源配置能力和国际传播叙事能力。

在文化和旅游部指导下,由上海发起成立的丝绸之路国际艺术节联盟,于10月19日在上海举办联盟论坛。希腊雅典数字艺术节、俄罗斯索契冬季国际艺术节等24家“丝盟成员”共同签署《丝绸之路国际艺术节联盟上海共识》,让合作交流持续走向纵深。


瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞团现场照(JAMES GU摄)


本届艺术节还进一步做强国际演艺大码头,推出72台高规格、高质量的演出项目。其中,境外项目占比60%,世界首演12台、亚洲首演3台、中国首演5台以及上海首演44台,国际化程度和首演占比均创历史新高。艾森巴赫、捷杰耶夫、乔治乌、马祖耶夫、瑞士洛桑贝嘉芭蕾舞团、美国芭蕾舞剧院等名家名团轮番献演。舞剧《永和九年》、话剧《大江北望》等一批原创首演作品,以丰富的艺术形式传播中国声音。包括南音、花鼓戏、花灯戏、锡剧等9种平日里难得一见的传统剧种也在艺术节的“大舞台”上尽显芬芳。


《永和九年》现场照(祖忠人摄)


作为艺术节的重要板块,今年的交易会集聚效应进一步凸显。交易会吸引40多个国家与地区的560余家机构、1700多位代表参会,共达成560余项交易意向,整体规模创下历史新高。116项“引进来”意向划定了未来数年上海演艺引领全国的国际视野,103项“走出去”意向则让更多人期待中国原创给世界带来的惊喜。


打开文化惠民的“艺术天空”


今年10月以来,上海文化市场呈现供需两旺状态。11月的上海更是有艺术节、交易周、双年展同步举办,市民游客马不停蹄地辗转于各大艺术现场。


今年艺术节品牌惠民活动——“艺术天空”继续打造“没有围墙的剧院”,58台名家名团演出101场,活动覆盖上海16个区。“艺术闵行·上海西区”、虹口区“海派今潮·艺术季”、嘉定区“艺见未来·艺术季”、浦东新区“动漫游戏音乐节”、普陀区“周末亲子魔幻剧场”……一区一亮点、一区一特色,营造全城同庆、人人共享的艺术氛围。


作为文化惠民的切实举措之一,今年艺术节的优惠票首次涵盖展览项目,72台演出和12项重磅展览以平均半价的价格进行多轮销售。


101艺场“Arts for the future”国际青少年艺术交流活动


艺术节还积极搭建社会大美育平台,力推城市美育的全龄共享。覆盖各年龄段的艺术教育活动让演出现场成为“美育实践地”,让艺术家成为“美育辅导员”,为各年龄段的观众搭建起追逐艺术梦想的舞台。


今年是长三角一体化上升为国家战略五周年,艺术节首次将“节中节”品牌延伸到“长三角”,多明戈、乔治乌和马林斯基剧院等名家名团借着艺术节平台,走进江苏、浙江、山东和安徽等地的分会场。从分会场输送而来的舞剧《东方大港》和锡剧《涓生之路》也回流到上海主会场,形成上海与兄弟省市的文化双向赋能。


首届南浔国际亲子艺术节


主动拥抱青年


本届艺术节主动拥抱年轻人、抢占新赛道,让艺术成为促进消费、升级消费、拉动消费的重要引擎,更好赋能城市经济增长和人民美好生活。据统计,艺术节举办期间,有超过10%的外地观众打“飞的”来上海赏好剧、看美展,上海也成为更多境外游客入境中国的第一站。


艺术节持续聚焦青年力量的孵化培育。一大批青年艺术家通过“扶青计划”的作品委约、导师扶持、项目推介,逐步成长为国际瞩目的青年艺术家。迄今为止,“扶青计划”共委约105位艺术家、89部作品。


今年是“扶青计划”推出的第十个年头,艺术节完成了两个“首次”,即首次面向全球青年艺术家进行委约招募、首次增设视觉艺术板块。“扶青计划”还联手上海戏剧学院,推出1部十周年特别委约作品、8部舞台艺术委约作品、2个推荐演出、2个视觉艺术项目,举办十周年回顾展和专题论坛。


“扶青计划”委约作品《面影3.0》在今潮8弄演出


“上海是世界观察中国的重要窗口,也是中国联结世界的重要枢纽。”上海市文化和旅游局党组书记、局长,第二十二届中国上海国际艺术节组委会副秘书长方世忠告诉记者,中国上海国际艺术节将深入践行新时代新的文化使命,真正成为集聚全球一流演艺资源的文化码头、引领当代艺术创作潮流的国际舞台、推动中外文明交流互鉴的重要平台和展示人民城市美好生活的生动载体,打造文化自信自强的“上海样本”。



本文源自光明日报 2023年11月24日 10版

原文标题:一座城市的艺术浓度——第二十二届中国上海国际艺术节观察

原文作者:颜维琦